Un sacco di cose vengono classificate come sodomia.
A lot of things fall under sodomy.
Le Informazioni Personali che ci fornisci vengono classificate.
The Personal Information that you provide is classified.
Le presse vengono classificate in base al tonnellaggio, ovvero il calcolo della forza di chiusura che la macchina è in grado di esercitare.
Presses are rated by tonnage, which is the calculation of the amount of clamping force that the machine can exert.
Esse vengono classificate come neurologiche, cutanee o entrambe, sulla base dei segni e sintomi presenti.
They may be classified according to the signs and symptoms of the disease as neurological, cutaneous, or both.
Le vitamine vengono classificate come essenziali quando l’organismo ne ha bisogno ma non è in grado di sintetizzarle.
A vitamin is classed as essential when the body needs it, but cannot produce it.
Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale vengono classificate le diverse richieste del vostro browser nell’intera sessione.
These save a so-called session ID that enable the various requests of your browser to be assigned to a common session.
Le prestazioni dei pneumatici vengono classificate in modo analogo alle classificazioni energetiche degli elettrodomestici
Tire performance is rated in a similar manner to the energy ratings found on household energy appliances.
A seconda della quantità e delle dimensioni delle particelle presenti nell'aria le camere bianche vengono classificate secondo categorie di purezza dell'aria da 1 a 9 della DIN EN ISO 14644-1.
Subject to quantity and size of the remaining contamination, cleanrooms are categorised into air cleanliness classes 1 to 9 in accordance with DIN EN ISO 14644-1 which the GMP guidelines, in turn, are geared to.
Le azioni vengono classificate come prodotti gialli o rossi a seconda del singolo strumento.
Stocks are categorised as yellow or red products depending on the individual instrument.
Nell'e-cockpit, il vostro manager delle finanze personale, le uscite vengono classificate automaticamente e raffigurate sotto forma di grafici.
In e-cockpit – your personal finance manager – all your expenditure is classified automatically and displayed graphically.
Qui le apparecchiature vengono classificate in sei gruppi di raccolta, affinché nella preparazione per il riutilizzo sia possibile conformarsi meglio alle esigenze delle diverse apparecchiature.
There, the equipment is sorted into six collecting groups so that it is easier to receive the different equipment during the preparation for recycling and treatment.
Sia le ernie della parete addominale che le ernie inguinali vengono classificate come ernie addominali.
Abdominal hernias are classified as either abdominal wall or groin hernias.
Come potete vedere, le mani vengono classificate primo in base a quante carte giocano, e secondo in base alle denominazioni delle carte nella mano.
As you can see, hands are ranked first by how many cards play, and second by the denominations of the cards in the hand.
Le frequenze delle reazioni avverse riportate qui di seguito vengono classificate come molto comuni (≥ 1/10), comuni (da ≥ 1/100, < 1/10) e non comuni (da ≥ 1/1.000, < 1/100).
The frequencies of the adverse reactions reported below are classified as very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10) and uncommon (≥ 1/1, 000 to < 1/100).
Le temperature che superano i 38, 85ºC vengono classificate come incendi attivi dai radiometri ATSR/AATSR, che sono in grado di rilevare persino le emissioni di gas combusto di piccola entità ma estremamente calde dei siti industriali.
Temperatures exceeding 312º K (38.85ºC) are classed as burning fires by ATSR/AATSR, which are capable of detecting fires as small as gas flares from industrial sites because of their high temperature.
Le pagine di destinazione (landing page) vengono classificate per livello d'importanza.
Landing pages are classified by the level of importance.
Le regole vengono classificate in base a tre livelli e valutate nel seguente ordine:
Rules are classified into three levels and are evaluated in this order:
Le ulcere da pressione vengono classificate in base al grado di danno tissutale osservato.
Pressure injuries are classified according to the degree of tissue damage observed.
Le porte tagliafuoco vengono classificate a seconda della durata di resistenza al fuoco (T30 = 30 minuti, T60, T90 o T120).
Fire-resistant doors are categorised according to the length of time they can resist fire (T30 = 30 minutes, T60, T90 or T120).
Non per questo gli antagonismi sociali sono scomparsi, solo che si manifestano in modo indiretto attraverso azioni che vengono classificate come “fatti vari”, “problemi sociali” ecc.
Social antagonisms have not disappeared, but they appear only indirectly by acts that are classified under «miscellaneous, «social problems, etc.
Le obbligazioni vengono classificate come prodotti verdi, gialli o rossi a seconda dello strumento singolo.
Bonds are categorised as either green, yellow or red products depending on the individual instrument.
Esse vengono classificate come norme e regolamenti, prenorme, fogli informativi, cosiddetti elementi nazionali come pure raccomandazioni.
They are classified as norms and regulations, pre-norms, information sheets, national elements or recommendations. Browse alphabetically
Le Aziende vengono classificate in 4 livelli:
The Firms are classified in 4 levels:
A seconda della possibilità che queste condizioni si verifichino queste aree vengono classificate (a cura del cliente finale) secondo la direttiva 94/9/EC e 99/92/EC, in zone.
Depending on the chances of these conditions arising, these areas are classified (by the end customer) according to directives 94/9/EC and 99/92/EC, into zones.
Queste unità generano calore attraverso il movimento interno delle parti e vengono classificate in base alla velocità delle rotazioni per minuto (rpm) o alla velocità delle rotazioni del disco.
These drives generate heat through moving parts on the inside and are measured by their speed in revolutions per minute (rpms) or how fast the disk spins.
Le malattie cistiche renali rappresentano una causa importante di insufficienza renale cronica terminale, che, in relazione al difetto genetico associato, vengono classificate in malattie del complesso ciliare primitivo e malattie uromodulina-associate.
accesso vascolare Acute kidney injury. ADPKD biopsia renale Chronic kidney disorders causing chronic renal failure. According to the genetic defect they are classified as diseases of the primary ciliary complex and uromodulin-associated diseases.
Le gilde vengono classificate in base alla quantità di anelli di ciascun giocatore.
Guilds are ranked based on the collective amount of Rings owned by each player.
A Sydney, unisciti a questa stanza non aperta al pubblico, le perle del Mare del Sud vengono classificate e combinate a mano per creare gli ineguagliabili filamenti di Paspaley.
It is in this room, not open to the general public, where South Sea pearls are graded and hand-matched to create Paspaley’s unrivalled strands.
Prima di tutto vale la pena notare uno dei criteri principali in base al quale vengono classificate tutte le aste per tende - il metodo di fissaggio, che implica il montaggio della struttura su una parete o una superficie del soffitto.
First of all it is worth noting one of the main criteria by which all the curtain rods are classified - the method of fastening, which involves mounting the structure to a wall or a ceiling surface.
Le squadre, sulla base dei risultati ottenuti dai titolari in ogni round vengono classificate all’interno della propria divisione.
Then teams get ranked within their division based on the results of each of their starters on each round.
Le priorità vengono classificate in ordine di importanza con riferimento ai paesi, ai settori e alle categorie di problemi.
Priorities will be defined in terms of countries, sectors and categories of problem.
Le minacce rilevate sul Firebox o tramite Host Sensor sono inviate a ThreatSync, dove vengono continuamente correlate e analizzate, poi viene assegnato loro un punteggio e vengono classificate in ordine di gravità.
Threats detected on the Firebox or via the Host Sensor are sent to ThreatSync, where they are continuously correlated and analyzed, then scored and ranked by severity.
Tutte le cose vengono classificate in base al tipo, e vengono divise in diverse categorie secondo la loro natura.
All things in creation will be classed according to their kind, and divided into different categories based on their nature.
La potenza delle Pedelec è limitata a 250 W. Le biciclette elettriche con motori più potenti vengono classificate come s-Pedelec o e-Bike.
For pedelecs the power output is limited to 250 W. Electric bicycles with more engine power are categorised as S-Pedelec or e-bike.
Le richieste inviate al centro TAC vengono classificate in base all'urgenza:
Inquiries to Cisco TAC are categorized according to the urgency of the issue:
Le porte vengono classificate come non filtrate quando rispondono ad una scansione di Nmap, ma non è stato possibile determinare se sono aperte o chiuse.
Ports are classified as unfiltered when they are responsive to Nmap's probes, but Nmap cannot determine whether they are open or closed.
Informazioni pubbliche Le informazioni inviate dall'utente a un forum, vengono classificate come informazioni pubbliche e non sono soggette alla tutela dei dati.
Please take into consideration the fact that the information sent to some forums will be seen as a public piece of information and is not subject of the privacy declaration.
Le macchine Horizontal T1 e Horizontal T2 vengono classificate tra le "Pitching": grazie a questi impianti è possibile, infatti, ottenere una superficie rustica sui blocchetti di marmo.
The machines Horizontal T1 and T2 are classified as "Pitching": thanks to these plants it is possible, in fact, obtain a rustic surface on the marble blocks.
Alcuni utenti hanno segnalato che le emails di eBid vengono classificate erroneamente.
Some users have reported eBid emails being wrongly flagged.
Le case in affitto nell'Irlanda del Nord vengono classificate utilizzando una scala da una a cinque stelle.
Self-catering accommodation in Northern Ireland is rated on a one to five scale.
Le prestazioni degli pneumatici vengono classificate in modo analogo alle classificazioni energetiche degli elettrodomestici
Tyre performance is rated in a similar manner to the energy ratings found on household energy appliances.
Il tuo sistema di allerta email potrebbe anche essere stato cambiato automaticamente dal nostro sistema se le email che ti inviamo sono bloccate o vengono classificate come spam dal tuo provider.
Your email alerts may also be changed automatically by our system if emails we send to you are blocked or reported as spam by your email provider.
Per batterie al litio ricaricabili è necessaria una deroga dalle direttive di trasporto perché altrimenti vengono classificate come merci pericolose, il che complica la spedizione e ne fa aumentare il costo.
Transport clearance is necessary for rechargeable lithium batteries as they are otherwise classified as hazardous goods, which makes shipping more complicated, and more expensive.
In base alla tecnologia produttiva utilizzata, le spighette vengono classificate come unite con punti, galloni o fatte a mano.
Depending on the production technology used, braids are classified as stitch-bonded, galloon, or hand-made.
Le cellule della linea rossa delle cavie vengono classificate come policromatiche (PCE; cioè immature) o normocromatiche (NCE; cioè mature).
The red blood cells from the sample are classified as polychromatic (PCE; immature) or normochromatic (NCE; mature) erythrocytes.
Le patate vengono classificate in base al loro tempo di maturazione, che può essere influenzato dal clima.
Potatoes are classified according to the length of time they take to mature, which can be influenced by weather.
Le diverse tipologie di particolato vengono classificate secondo le dimensioni.
Different types of particulate matter are measured by their size.
Le condizioni attuali in base alle quali queste merci vengono classificate come tali e le corrispondenti procedure necessarie per dichiararle restano immutate.
The existing conditions concerning the definition of such goods and all the procedures required to declare them remain unchanged.
0.97049522399902s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A lot of things fall under sodomy. 